kampfflieger (kampfflieger) wrote,
kampfflieger
kampfflieger

трудності перевода

Еспрессо-ТВ

Натовп: Мусора! Підараси!
Коментаторша: Ви чуєте, як правоохоронців проводжають викриками "ганьба!"
Tags: складнощі перекладу
Subscribe

  • Скандали-інтрігі-расслєдованія

    Шановний Зіборов знову зриває покрови. Цього разу розслідування, звідки в гармати Ф-34 з Т-34 японські корні. А хто не підписався на самий…

  • Польові дослідження в храмі ноуки

    Занесло мене сьогодні на кафедру психіатрії і шоп скоротати час я там вивчав портрети психіаторів із біографічними довідками. Шо можна сказати за…

  • Што?

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments