kampfflieger (kampfflieger) wrote,
kampfflieger
kampfflieger

Літературне

До пива я таки сьогодні добрався. Хоча й до чеського, а не до німецького, як то рекомендували надьожні товаріщі.

Так от, зара читаю РОМАН МИХАИЛА БУЛГАКОВА "МАСТЕР И МАРГАРИТА": АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ПРОЧТЕНИЕ.

Автор насрав у душу булгаковєдам і правильно зробив, я щєтаю.

Якщо коротко:

Мастєр - Горькій,
Маргаріта - проблядь,
Іван Бєздомний - Булгаков,
Воланд - дєдужко Лєнін
Лєвій Матвєй - Лєв Толстой

Читати досить цікаво.
Tags: книги, літературознавство, цікавинки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments