October 11th, 2011

rockabilly

Dark Seas Above



Дочитав.

Перше враження скоріше дивне. Жодного імені, жодного звання, жодної назви. З книжки незрозуміло, навіть, ким Джон Гібсон служив і на якій субмарині. Не кажучи вже про те, з ким. Чи то характер такий секретний в дядька, чи попросили не палити контору, неясно.

Між тим служив він на "Таурусі" (в книжці назви немає). Не остання субмарина, між тим, соромитися тут нічого. Це вона потопила японський підводний човен І-34 та вела артилериську дуель із японським мисливцем за підводними човнами, в книжці це все описано.

Втим найцікавіше навіть не бойові дії, а опис тилу, порти Алжира, Лівана, Австралії, взаємодія із союзниками і місцевим населенням. Взагалі складається враження, що біографія автора набагато цікавіша, ніж він подає. Дуже цікаво про арабів та французів.

Ще одна загальна риса британських мемуарів - страшенна, крізь зуби, заздрість до омериканців.Зарплатня в них більша, техніка краща, субмарини набиті морозивом і кока-колою і ще лишається місце для торпед і британці поруч із ними виглядають бідними родичами.

Назагал цікаво і повчально, рекомендую.
rockabilly

Гібсон про японців, кстатє

Среди уцелевших оказалось шесть японцев. Они старались уплыть от лодки и не замечали наших канатов. Один из них, скрестив руки на груди, камнем пошел ко дну. Когда мы попытались приблизиться к японцам, двое нырнули прямо под винты лодки, и вода над ними сделалась красной от крови. Другие японцы начали убивать малайцев, которых мы хотели спасти. Они доказали, что до конца верны бусидо.

Между тем нам удалось поднять на борт шесть малайцев. Большинство из них были ранены осколками в руки и ноги. Когда они спускались в лодку, раздался крик, и мы увидели плывущего к нам маленького японца, оставляющего на воде кровавый след. Он звал нас своим тонким слабеющим голоском. За ним на плоту гнались его кровожадные товарищи. Мы махали ему руками и подбадривали криками. Когда моряк приблизился, мы втащили его на борт и немедленно стали уплывать. Его сородичи что-то визгливо кричали нам вслед.


Взагалі за його спостереженнями, японці набагато неприємніші за європейців. Що характерно, відмороженість і самурайський дух поєднуються із загальним роздолбайством у організації і побуті.
AAAAAAAAAA!

Ізвініті, не втримався